April 1st, 2013

ma gueule 2

В утешение пишущим, но не издаваемым

Вот уже несколько постов я посвящаю писателям, даже не знаю, почему.

Очередное подтверждение тому, что вся издательская политика – это лотерея. Если ваше творение опубликовали, то вам просто повезло.

Есть такой журнал: The New Yorker. Хороший журнал, интересный, издается уже почти 90 лет, с 1925 года. Помимо прочего, в нем публикуются прекрасные книжные обзоры, которые я всегда с удовольствием читаю. Многие мечтают в нем опубликоваться, но не у многих это получается. И однажды один писатель по имени David Cameron (не путать с премьер-министром Великобритании) провел эксперимент: он взял старый рассказ, напечатанный когда-то давно в этом журнале, и шутки ради предложил его под другим именем различным издательствам.

Отказали все. Но самое забавное в том, что отказал и сам New Yorker, не узнав в этом рассказе свой собственный материал!

О чем это я? Да все о том же: пишите, уважаемые писатели, и вас обязательно опубликуют! Если повезет.

NY
ma gueule 2

Свято место пусто не бывает

Как известно, на все вопросы о продолжении “Гарри Поттера” Роулинг всегда отвечает одинаково: “Не дождетесь!” И это правильно, поскольку если точка поставлена, то ее не переделать в запятую.

Тем не менее, слава и популярность этого персонажа, как и привлекательность темы в целом не дают покоя другим, менее успешным авторам. Еще бы, ведь изобретать здесь ничего не надо, а можно спокойно следовать по уже проторенной дорожке, изменив имена и место действия, что наверняка неплохо, ибо своих читателей, ждущих новых приключений, такой писатель всегда обретет. И так как продолжения ГП действительно НЕ БУДЕТ, то пора найти ему замену.

Что и сделал писатель со звучной фамилией Everest – права на его дебютную для детской аудитории книжку под названием “Archie Greene and the Magician’s Instruction” проданы бразильскому издательству Editora Rocco, которое продвигает книги Джоан Роулинг на южноамериканском рынке. Это не случайно, поскольку новую книжку продавшее ее издательство Faber позиционирует как “Harry Potter for a new generation”, т.е. “Гарри Поттер для нового поколения”. Кстати, уже несколько издательств Германии, Италии и Голландии тоже заинтересовались новым юным волшебником Арчи Грином – продолжателем дела ГП.

Понятно, прежние читатели выросли, а молодежь требует чудес. Свято место пусто не бывает.