June 3rd, 2015

ma gueule 2

Город в огне. Нью-Йорк и нью-йоркцы

Полтора года назад я анонсировал дебютный роман американского журналиста Гарта Риска Холберга «City on Fire». Тогда о новой книге не было известно ничего, кроме названия и запредельно высокой цены, заплаченной издательским домом «Knopf» за право публикации: 2 миллиона долларов. Книга выйдет уже совсем скоро, и сегодня могу рассказать о «Городе в огне» немного больше.



Это роман о городе и людях, его населяющих. Город – конечно же, Нью-Йорк, а люди – все его жители, среди которых основными персонажами книги стали наследники одного из крупнейших состояний Риган и Уильям Гамильтон-Суини, лишенные наследства, любящие их Кит и Мерсер, а также назойливый репортер и его сосед-идеалист, панкующие подростки Чарли и Саманта, и, наконец, детектив, ищущий причастность каждого из них к стрельбе в Центральном парке. Их отношения сложны и запутаны, хотя все они – части огромного мегаполиса, в котором для каждого находится свой уголок. Но все это – лишь до печально известного блэкаута 13 июля 1977 года. В те страшные сутки Нью-Йорк на 25 часов остался без электричества, что привело к массовым грабежам, мародерству, поджогам, дракам, и эта катастрофа изменила жизни героев романа раз и навсегда.

Иными словами, эта книга – о вечном. О любви и предательстве, о прощении и забвении, об искусстве и рок-н-ролле, о том, что нам труднее всего достучаться до самых близких, то есть о том, что такое быть человеком.

Интересно, что замысел романа родился у Холберга в автобусе. Он ехал из Вашингтона в Нью-Йорк и вдруг осознал, что видит знакомую ему с детства панораму города без таких привычных башен-близнецов, разрушенных во время теракта. В наушниках в тот момент звучала музыка семидесятых, и внезапно ему захотелось написать книгу о Нью-Йорке того времени. Гарт вышел из автобуса и тут же, на остановке, настрочил первую страницу будущей книги. Весь сюжет с множеством переплетений и ответвлений сложился у него в голове буквально сразу же, после чего он захлопнул блокнот и с ужасом подумал: «Этот роман у меня займет годы, если не десятилетия!»



Тем не менее, скоро он вернулся к своему «трехпалубному», как он его называет, роману, хотя и всерьез полагал, что никогда не сможет его опубликовать. С того времени прошло 12 лет, и наконец работа подошла к концу. 13 сентября 944-страничная книга выйдет из печати. По словам издателей, главное – это вложить роман в руки книготорговцев. Остальное книга сделает сама. Потому что, взяв ее в руки и открыв первую страницу, остановиться будет невозможно, пока не дочитаешь до конца.

Думаю, надо прочесть.