Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

ma gueule 4

13 книг, которые будут экранизированы в 2018 году

Что самое приятное в экранизации? Проверить, совпадают ли наши представления о персонажах книги с вИдением режиссера фильма? Нет. Возможность жевать попкорн, запивая его пепси-колой? Тоже нет. Самое приятное – это когда можно воскликнуть: “А куда делся такой-то эпизод?” Или “В книге по-другому сказано!” И даже так: “Этого в книге вообще не было!” И сразу рост в собственных глазах, восхищенные взгляды окружающих: “Он читал книгу!” и осознание бесспорного превосходства над теми, кто не читал )))


Да, экранизации – великая штука. Что же нас ждет в наступившем году? Оговорюсь сразу: все нижеперечисленное актуально для западного зрителя. Я не знаю, все ли из этих фильмов наши прокатчики планируют закупать. Поэтому информация общего характера. Кого интересуют подробности – гугл в помощь.


Итак, в 2018 году на экраны выходят фильмы, снятые по следующим книгам:

Collapse )


Безусловно, это далеко не все, что появится на экранах в 2018. Выйдет фильм по роману Сильвии Плат “Под стеклянным колпаком” с Дакотой Фаннинг, новая экранизация “Человека-невидимки” Герберта Уэллса, которого сыграет Джонни Депп, телевизионный сериал по книге “Благие знамения”, написанной в соавторстве Терри Прачеттом и Нилом Гейманом почти тридцать лет назад и еще много-много чего… Ждем.

ma gueule 2

Керуак. Биг Сур

Если вы тоже любите творчество Джека Керуака, вам это будет интересно: в ноябре вышел в прокат фильм "Биг Сур", снятый по одноименному роману Керуака, и в главной роли — Жан-Марк Барр, снимавшийся у Люка Бессона и Ларса фон Триера и имеющий с Джеком много общего: он тоже наполовину француз, тоже рос в католической семье и даже играл в школе в футбол. Более того, по словам Жан-Марка, он "жил Керуаком всю свою жизнь", начиная с колледжа, поэтому на съемочной площадке ему даже не надо было играть, все вышло естественно, само собой настолько они похожи.

big_sur
Кадр из фильма

Керуак для Барра супергерой, он один из тех немногих людей, чья жизнь была настолько интенсивной, что они не могли остановиться до самой смерти. Интересно, что помимо Керуака, Барр причисляет к таким людям британского актера Ричарда Бертона, а также, чему я был приятно удивлен Владимира Высоцкого: "Vladimir Vysotsky was a great Russian actor and singer".

По словам Барра, он прочувствовал Керуака на самом глубинном уровне, их связывает та меланхолия, то чувство одиночества, которое всегда присуще человеку, решившему посвятить себя одному делу, одному искусству, ибо быть одиноким это единственный способ питать и развивать свое искусство.

Барр считает Керуака большим эгоистом и называет его Икаром, подлетевшим слишком близко к Солнцу, объясняя амурные приключения Керуака, его духовные поиски и его неспособность любить отсутствием у Джека мира и счастья в самом себе. Его главной жизненной целью была писательская слава, он хотел стать великим писателем, и это превратилось в навязчивую идею, для реализации которой ему требовались наркотики, алкоголь, безумные поступки.

И все же главное, что Жан-Марк Барр взял от Керуака это дорога. По его словам, "Путешествие придает жизни ценность". И еще одна вещь, которой Барр научился у Керуака искусство ничего не делать. Любить, читать, гулять, слушать музыку, путешествовать, писать книги все это и есть жизнь, и она идет прямо сейчас, и пусть это искусство никогда не становится работой.

Еще о Керуаке:
ma gueule 2

Тарантино’s covers

Художник Sharm Murugiah представил себе, как выглядели бы сценарии к фильмам Квентина Тарантино, будучи опубликованными в книжном формате, и нарисовал к ним этакие винтажные обложки. Забавно получилось.

tarant
ma gueule 2

Прототип и экранизация

Двадцать пять лет минуло с того времени, когда молодой и горячий лейтенант Джон Макклейн (роль Брюса Уиллиса) спасал свою жену и ее коллег из небоскреба в Лос-Анджелесе. Думаю, нет нужды уточнять, что речь идет о фильме “Крепкий орешек”, который вышел на экраны ровно четверть века назад. К торжественной годовщине в издательстве Graymalkin Media выпустили специальный тираж книги Родерика Торпа, которая легла в основу этого замечательного фильма: “NOTHING LASTS FOREVER“.

nothing-lasts-forever

Интересно, кстати, было бы прочесть и сравнить, насколько экранизация соответствует оригиналу. Хотя это за меня уже сделали другие. Если пойти по этой ссылке, можно найти подробный список сцен и моментов из книги (с указанием номера страницы), явно отраженных в фильме.
ma gueule 4

"На дороге" - на экране

Только закончил читать "На дороге" Джека Керуака, только подумал: "Жаль, что это до сих пор не сняли", и вот, пожалуйста: 



Оказывается, впервые экранизировать роман Warner Brothers пытались еще в далеком 1957 году - с Марлоном Брандо в роли Дина Мориарти, причем Сала Парадайза хотел играть сам Керуак. Но не вышло. Затем, через год, проектом заинтересовался Twentieth-Century Fox, но эта вторая попытка тоже провалилась. В 1960 вышел телесериал "Трасса 66", на авторов которого Керуак даже подавал в суд, обвиняя их в плагиате, но безуспешно. 

К концу шестидесятых права на экранизацию приобрел независимый продюсер D. A. Pennebaker, который после долгих мучительных проб признал, что "не представляет себе, как это снимать". И только через десять лет, в 1979 году права оказались в руках Фрэнсиса Форда Копполы, в коих и остаются по сей день. Но с мертвой точки дело так и не сдвинулось, ибо Коппола еще в 2007 г заявил: "Я пытался написать сценарий, но никогда не знал, как это делается". 

И, наконец, развязка. Коппола пригласил команду, снимавшую "Дневники мотоциклиста": режиссера Уолтера Саллеса и Хосе Риверу в качестве сценариста. Получилось, судя по трейлеру, неплохо. Посмотрим.

ma gueule 4

Серж Генсбур. Героическая жизнь

Продолжаются съемки фильма о Серже Генсбуре. Я писал о них здесь и здесь. Хочу поделиться еще парой роликов со съемочной площадки. Фильм выйдет 20-го января, очень жду.




 </div></div>
ma gueule 4

Исполнитель роли Сержа Генсбура рассказывает о фильме



Здесь я уже писал о съемках биографического фильма о Серже Генсбуре, которые идут во Франции. Актер Эрик Эльмоснино, который сыграет Сержа, рассказал, что привело его к этой трудной роли.

«С режиссером мы встретились в кафе, и он сразу спросил меня: «Петь умеешь? Ты музыкант?» Я говорю: «Нет». А он предложил мне поработать в сцене с Жюльет Греко. Я должен был спеть «La javanaise». Это было смешно. 
Я не люблю фотопробы, и не делал их. Может, с ними я провалил бы кастинг. 
Насчет сходства — да, имеется. Мне говорят, что у некоторых оно вызывает мурашки по коже. Перед съемкой мне одевают небольшую накладку на нос и немного работают с ушами. Когда я на себя смотрю, то вижу, что я еще не Генсбур. Трансформация происходит, когда возникает образ: его манера речи, как он курит… Поэтому я считаю, что одной только накладки на нос недостаточно для сходства. 
После публикации первых фотографий со съемок такое началось! Народ был просто в шоке, некоторые даже решили, что это реинкарнация Генсбура. Я должен дистанцироваться от всего этого. 
Но мне нравится ощущать и хранить глубоко в себе ту связь, что возникла между мной и Сержем. Иногда я даже не знаю, где он, а где я. Это непросто, как оказалось! Приходится постоянно балансировать в этом непрочном состоянии. 
Думаю, эта роль — из тех, что могут изменить всю жизнь. Жизнь актера, конечно. Такая роль может прославить. И в то же время это довольно опасная затея. Но я не хочу думать о последствиях. 
Я вообще не фанат Сержа, я его песни открыл для себя только сейчас. Сам-то я не пою, хотя собираюсь взять несколько уроков пения. Посмотрим, будет ли к моему пению интерес. Хотя, если закосить под Генсбура…» 
  
Полный текст интервью читайте в Paris Match


ma gueule 4

Серж Генсбур

Правильнее было бы написать "Гинзбург", но по-французски все-таки будет иначе. Уже писалось о фильме, который будет посвящен его героической жизни (он так и называется: GAINSBOURG (VIE HÉROÏQUE) -- Гейнсбур (Героическая жизнь). 20 января 2010 года идем в кино -- премьера состоится именно в этот день. Правда, только во Франции. Хотя, может так случиться, что и российские прокатчики приурочат к тому же дню, сейчас это не только возможно, но и модно -- мировая премьера. Приобщаемся, так сказать. 

Во вчерашнем номере Paris Match опубликованы первые снимки. Летиция Каста в роли Бриджит Бардо смотрится неплохо, по-моему. Анна Мулали играет Жюльетт Греко, Филипп Катрин сыграл Бориса Виана, Люси Гордон - Джейн Биркин. Главный персонаж -- Серж Генсбур -- сыгран Эриком Эльмоснино. По словам Paris Match, похож до дрожи. 




















Фотографии Jérôme Brezillon